В 2022/2023 учебном году научно-исследовательская деятельность кафедры романо-германской филологии включает работу над следующими темами:
- общекафедральная тема № 1 «Лингвистические и социокультурные вопросы исследования романских и германских языков» (фундаментальная). Руководитель — заведующий кафедрой, кандидат филологических наук, доцент А. К. Шевцова;
- общекафедральная тема № 2 «Лингвокультурные основы исследования литературы стран изучаемых языков» (фундаментальная). Руководитель — старший преподаватель О. О. Резвова;
- общекафедральная тема № 3 «Лингвострановедческие аспекты изучения и преподавания современных европейских языков» (прикладная). Руководитель — доцент И. Ю. Филимонова.
Преподаватели кафедры работают на кандидатскими диссертациями:
- О. В. Кириленко «Семантическая и коммуникативная вариативность синтаксических идиом во французском языке» (научный руководитель — Е. А. Гапанович, кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой фонетики и грамматики французского языка МГЛУ);
- Е. Ю. Зубовский «Семантический потенциал имен прилагательных с компаративным значением (на материале русского и английского языков)» (научный руководитель — О. И. Копач, кандидат филологических наук, доцент кафедры общего языкознания МГЛУ).
Преподаватели кафедры участвуют в выполнении задания «Направления и перспективы развития белорусскоязычного медийного дискурса в социокогнитивном освещении» государственной программы научных исследований «Экономика и гуманитарное развитие белорусского общества» (гос. рег. № 20211504). Руководитель — заведующий кафедрой, кандидат филологических наук, доцент А. К. Шевцова; исполнители — кандидат филологических наук, доцент кафедры А. В. Динькевич, старший преподаватель О. В. Кириленко, преподаватели А. Л. Каширина и Е. В. Красовская. Для выполнения задания привлекаются студенты второй ступени высшего образования — А. В. Бычковская и А. Ю. Перезашкевич.
В 2022–2023 учебном году кафедрой запланирована организация III Международной научно-практической интернет-конференции «На перекрестке культур: единство языка, литературы и образования» (12–16 декабря 2022 г.).
Преподаватели кафедры осуществляют эффективное руководство НИРС.
В текущем учебном году при кафедре выполняются 6 магистерских диссертаций, 28 курсовых работ на 4 курсе факультета иностранных языков, 28 курсовых работ на 3 курсе и 47 курсовых работ на втором курсе. Во втором семестре запланировано выполнение 28 дипломных работ под научным руководством доцентов кафедры романо-германской филологии. Ежегодно научные работы наших выпускников становятся победителями Республиканского конкурса научно-исследовательских работ студентов и магистрантов.