МГУ имени А. А. Кулешова осуществляет плодотворное сотрудничество с фондом «Оксфорд-Россия». 10–11 сентября преподаватели факультета иностранных языков приняли участие в IХ Международном семинаре «Современная британская литература в российских и белорусских вузах», который прошел на базе Пермского государственного университета (Россия).
В семинаре принимали участие Т. П. Пинчукова (кафедра английской филологии и культуры), Н. Г. Притыченко (кафедра теоретической и прикладной лингвистики). Отличительной особенностью семинара стало появление двух новых участников из Беларуси: Брестского и Гомельского государственных университетов. С британской и российской стороны в работе фонда приняли участие: организатор и исполнительный директор фонда, профессор Оксфордского университета Карен Хьюитт; сопредседатель фонда, профессор Б. М. Проскурнин; писатель-драматург Дэйвид Эдгар; преподаватель английского языка и литературы, профессор Джон МакРэй; издатели литературного журнала «London Review of Books» Мэри-Кей Уилмерс и Джереми Хардинг.
На пленарном заседании прозвучали выступления Дэйвида Эдгара «Послевоенный британский театр» (Postwar British Theatre), Карен Хьюитт «Моральна ли литература?» (Is Literature Moral?), Джереми Хардинга «Эмигрантская литература Великобритании» (The Migrant Voice in Literature) и другие. Для участников семинара была организована работа секций «Литература в обучении иностранным языкам», «Тайны мастерства драматургов», «Тщательное прочтение» английской поэзии», «Ирония: реальность и подтекст», «Политический театр», «Литературная журналистика». Участники семинара смогли принять участие в дискуссиях, обменяться опытом преподавания иностранного языка и литературы в вузах. По сложившейся традиции в конце семинара его участники получили в дар книги для библиотек университетов. Преподавателями Т. П. Пинчуковой и Н. Г. Притыченко были доставлены 100 экземпляров книг (произведения современных британских писателей), которые переданы в дар библиотеке университета.
Книги снабжены лингвострановедческим комментарием, позволяющим углубить лингвосоциокультурную компетенцию студентов, улучшить их подготовку в сфере межъязыковой и межкультурной коммуникаций. Комментарии носят междисциплинарный характер и могут быть использованы при изучении целого ряда дисциплин на факультете иностранных языков, а также в научно-исследовательской работе студентов, аспирантов, магистрантов и преподавателей университета.
