Теплякова Альбина Дмитриевна

Контактная информация:
кафедра теоретической и прикладной лингвистики,
учреждение образования «Могилевский государственный университет имени А. А. Кулешова»,
улица Космонавтов 1, к. 420, г. Могилев, Республика Беларусь, 212022.
contacts

Образование и профессиональная деятельность:
Окончила с отличием Могилевский государственный университет имени А. А. Кулешова по специальности «Немецкий язык. Белорусский язык и литература» (2001), аспирантуру Могилевского государственного университета имени А. А. Кулешова (на кафедре белорусского языка) по специальности «Белорусский язык» (2010).
Работала учителем немецкого языка в Могилевской городской гимназии № 1 (1999–2001).
Преподаватель кафедры германо-романской филологии (2001), старший преподаватель кафедры немецкого языка (2005), старший преподаватель кафедры иностранных языков (2006), старший преподаватель кафедры германо-романской филологии (2006), старший преподаватель кафедры теоретической и прикладной лингвистики (2018).
Проходила курсы повышения квалификации в ИПКиПК Могилевского государственного университета имени А. А. Кулешова (2012), в учреждении образования «Республиканский институт высшей школы» (2017).
Член жюри областного этапа Республиканской олимпиады школьников по учебной дисциплине «Немецкий язык» среди учащихся Могилевской области (с 2016), член жюри областной олимпиады школьников по учебной дисциплине «Немецкий язык» (на базе университета) среди учащихся Могилевской области (с 2015).

Основные преподаваемые дисциплины: второй иностранный язык (немецкий), 2-ой иностранный язык — 1, 2-ой иностранный язык — 2.

Учебно-методические работы: подготовила 2 учебно-методических материалов, 1 электронный учебно-методический комплекс, 4 учебно-методических комплекса, 1 учебно-методическое пособие «Практика речи: Здоровье» (гриф УМО по гуманитарному образованию вузов Республики Беларусь).

Сфера научных интересов: современный белорусский язык (фразеология).

Участие в научных мероприятиях:
За последние 5 лет участвовала в 7 международных научных конференциях, 2 научно-методических конференциях и 1 Республиканской научной Интернет-конференции.

Доклады на научных мероприятиях (за последние 5 лет):

  • VI Международная научная конференция «Восточнославянские языки и литературы в европейском контексте – VI» (25 октября 201 г., Могилев), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «Іншамоўныя літаратурна-мастацкія крыніцы крылатых слоў у сучаснай беларускай мове».
  • Научно-методическая конференция «Итоги научных исследований ученых МГУ имени А.V А.V Кулешова 2019V г.» (29V январяV – 10V февраля 2020V г., Могилев), МГУ имени А.V А.V Кулешова. Доклад: «Спецыфічнае і агульнае з іншымі мовамі ў фразеалагічным і парэміялагічным фондах беларускай мовы».
  • VI Международный научно-практический онлайн-семинар (вебинар) «Теоретические и практические предпосылки подготовки полилингвальных специалистов в УВО» (3 апреля 2020 г., Могилев), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «О словаре крылатых слов немецкого языка как иностранного».
  • Международный научно-практический семинар «Немецкий язык — лингводидактическое обеспечение и методика преподавания : сборник научных статей, посвященный памяти Сергея Александровича Носкова (1943–2018)» (Могилев, 28 февраля 2019 г.), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «Аспекты вызначэння паняцця „крылатае слова“ паводле нямецкай філалагічнай традыцыі».
  • Международный научно-практический семинар «Немецкий язык — лингводидактическое обеспечение и методика преподавания : сборник научных статей, посвященный памяти Сергея Александровича Носкова (1943–2018)» (Могилев, 28 февраля 2019 г.), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «Літаратурныя крыніцы фразеалагічных адзінак, запазычаных з нямецкай мовы ў беларускую мову (па-за межамі этымалагічнага слоўніка фразеалагізмаў)». (в соавторстве с Е. Е. Ивановым).
  • Научно-методическая конференция преподавателей и сотрудников по итогам НИР в 2018 г. (Могилев, 29 января 2019 г.), МГУ имени А. А. Кулешова: Доклад: «Суадносіны агульнага и спецыфічнага ў фразеалогіі і парэміялогіі беларускай мовы».
  • V Международный онлайн-семинар (вебинар) «Теоретические и практические предпосылки подготовки полинлингвальных специалистов в УВО» (Могилев, 11 апреля 2019 г.), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «Die primären Ursprungsquellen der deutschen Entlehnungen geflügelter Worte in der modernen belarussischen Schriftsprache».
  • IV Международный научно-практический онлайн-семинар «Теоретические и практические предпосылки подготовки полилингвальных специалистов в УВО» (Могилев, 30 марта 2018 г.), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «Сінтаксічныя трансфармацыі кампанентнага складу іншамоўных крылатых выразаў у сучаснай беларускай мове (увядзенне ў стандартны кантэкст, парцэляцыя, анексія і інверсія)».
  • Международный семинар «Деятельность Центров немецкого языка и культуры в МГУ имени А. А. Кулешова по популяризации немецкого языка». Доклад: «О преподавании немецкого языка как второго иностранного в МГУ имени А. А. Кулешова».
  • Международная научная конференция «Романовские чтения – XIII»
  • (Могилев, 25–26 октября 2018 г.), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «Вызначэнне паняцця крылатых слоў у рускай лексікаграфічнай традыцыі».
  • Международная научная конференция «Восточнославянские языки и литературы в европейском контексте – V» (Могилев, 27–28 октября 2017 г.), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «Інтэртэкстуальныя трансфармацыі крылатых слоў у сучаснай беларускай літаратурнай мове».
  • IV Республиканская научная Интернет-конференция «Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе Республики Беларусь» (Могилев, 24 ноября – 23 декабря 2016 г.), МГУ имени А. А. Кулешова. Доклад: «Скарачэнне і пашырэнне кампанентнага складу іншамоўных крылатых выразаў у беларускай мове».

Научные работы:
Подготовила более 40 научных работ (из них 8 опубликовано за рубежом), в том числе 7 научных статей в рецензируемых научных изданиях, входящих в Перечень ВАК.


© 2021 Факультет иностранных языков
учреждения образования «Могилевский государственный университет имени А. А. Кулешова»,
ул. Космонавтов, д. 1,  212022  г. Могилев, Республика Беларусь