20.12.2023 г. в преддверии Нового года на факультете иностранных языков прошел праздник «Bonne année», организованный Центром информационных ресурсов французского языка и культуры. В нем приняли участие студенты второго курса, изучающие французский язык как второй иностранный язык.

На празднике студенты узнали о традициях проведения нового года в различных регионах Франции, участвовали в интерактивной викторине, пели новогодние песни, много играли, шутили и смеялись.

Изюминкой новогоднего праздника стал конкурс елочек, которые ребята смастерили своими руками. Создатели авторских елочек получили поощрительные призы. Студенты также продемонстрировали мастерство кулинарии. Мероприятие прошло в теплой, душевной атмосфере. Ребята получили много радостных эмоций и позитива.

10.02.2024 центром французского языка была проведена олимпиада по французскому языку среди учащихся 9–11 классов средних общеобразовательных учебных заведений г. Могилева и Могилевской области. Традиционно, олимпиада включала три этапа: лексико-грамматический тест, аудирование и говорение по предложенным ситуациям. Олимпиада прошла в формате офф-лайн. Учащиеся смогли оценить уровень знаний наработанных навыков по французскому языку и в формате живого общения получили ответы на свои вопросы, а также конструктивные замечания со стороны жюри.

Результаты следующие: Хританькова Д. (1 место), Чумакова А. (2 место), Жукова С. и Балахонов А. (3 место), Костогладова О. (поощрительный диплом).

19 марта накануне Международного дня франкофонии, Центром информационных ресурсов французского языка и культуры был организован тематический вечер «Все дороги ведут в Париж». Ребята виртуально прогулялись по самым знаменитым местам французской столицы, узнали много удивительных малоизвестных фактов о самом романтическом городе планеты.

На вечере звучало много песен, посвящённых Парижу. Сами студенты с большим удовольствием спели песню La Seine Ванессы Паради. В рамках вечера было проведено 2 поэтических конкурса: декламация стихов о Париже, в которой приняли участие Власик Е., Борозинец П., Черепко К., Якименко К., Баянкова Д., Подшивалова А. Также был организован конкурс литературного перевода. В качестве образца для перевода было предложено стихотворение J'ai le mal de Paris (Marcel Mouloudji). Прекрасные творческие способности показали студенты Пашук А., Бричикова А, Младшева Е, Кулак А. Студентки очень тонко прочувствовали стихотворение и посредством поэтического слога выразили в своей манере идею стихотворения.

Мероприятие прошло в тёплой, душевной атмосфере. Студенты прониклись шармом Парижа, и хочется верить, цитируя слова А. Бричиковой, что «в хаосе этих вселенских безумств будет Париж полыхать в их груди!».

Преподаватели кафедры романо-германской филологии О. В. Кириленко и О. А. Богданова, организующие работу Центра информационных ресурсов французского языка и культуры, провели мастер-классы по переводу с французского языка на русский в рамках учебных сборов с командой участников республиканской олимпиады по французскому языку от г. Могилева и Могилевской области. Школьники познакомились с омонимами и фразеологизмами, наиболее сложным лексическим материалом для перевода. Кроме этого, работали над частотными устойчивыми выражениями французского языка в контексте их понимания и перевода на русский язык.

На базе Центра информационных ресурсов французского языка и культуры прошла профориентационная встреча со школьниками г. Могилёва и г. Бобруйска, участниками заключительного этапа республиканской олимпиады по французскому языку. Вместе с доцентом кафедры романо-германской филологии Е. Н. Грушецкой ребята впервые посетили зал Славы нашего университета, а также выставку «Ритмы городов» И. Адамовича. Гости остались под большим впечатлением от увиденного. Представители Центра рассказали ребятам об особенностях вступительной кампании – 2024, преимуществах обучения на факультете иностранных языков и о квалификации, которую можно получить в результате обучения на факультете.